Đêm khuya tĩnh mịch.

Trong thành Biên Ninh quận đã chìm vào yên ắng, chỉ còn tiếng mõ canh vang vọng trên không trung. Trên đường phố vắng vẻ thỉnh thoảng vang lên vài tiếng bước chân rời rạc, một đám binh lính tuần đêm đi qua, dù mặc quân phục, trông vẫn chẳng khác đám lưu manh.

Hiện tại vẫn là thời chiến, quận thành ban đêm phải giới nghiêm. Nhưng trong thành đâu đâu cũng thấy bóng dáng kẻ đi đêm, quân sĩ tuần tra chỉ coi như không thấy.